Англо-русский и русско-английский синонимический словарь с тематической классификацией. Продвинутый английский через синонимию: Учебное пособие для самообразования.
Синонимы - это слова, различные по написанию и звучанию, но с одинаковым или близким по смыслу значением. Английский язык очень богат синонимами. Изучение синонимов является одним из способов систематического пополнения запаса слов с целью выйти на продвинутый уровень владения иностранным языком.
Тремя китами при выходе на продвинутый уровень владения ино странным языком являются синонимичность, многозначность, фразеологические сочетания наиболее употребительных слов. Данный словарь входит в нашу серию учебных словарей, предназначенных для самого широкого круга изучающих английский язык. В эту серию также войдут словари по многозначности слов и фразеологические словари.
Любые языковые тесты и экзамены серьезного уровня содержат задания по синонимичности, многозначности, фразеологии.
Стоит указать, что знание слов и выражений - это 85% владения английским языком. Предлагаемый словарь содержит 1500 наиболее употребительных слов на английском языке, из которых получается 15 000 слов в результате приведения к ним синонимов. Ключевые слова и их синонимы даются с транскрипцией и переводом на русский язык. Данный словарь имеет следующую структуру: ключевые слова разбиты на 3 раздела по частям речи (глаголы, прилагательные, существительные).
В каждом разделе ключевые слова в свою очередь разбиты: 1) по темам, 2) по английскому алфавиту, 3) по русскому алфавиту. К ключевым словам даются синонимы, которые также приведены в тематической классификации.
Каждый из разделов (глаголы, прилагательные, существительные) делятся на группы, которые в свою очередь делятся на блоки. В блоках ключевые слова выделены жирным шрифтом. Структура данного словаря с перекрестными ссылками предполагает многообразие форм его использования.
Тематической классификацией рекомендуется пользоваться для систематического изучения слов, а также для поиска слов по определенной тематике.
Данный словарь можно использовать и в качестве справочника для нахождения синонима к уже имеющемуся у вас английскому слову. С этой целью в словаре имеется алфавитный указатель английских ключевых слов. Определите часть речи имеющегося слова, а затем ищите его в алфавитном указателе, где будет указан номер страницы, на которой даются синонимы этого слова.
Вы можете скачать «Англо-русский и Русско-английский синонимический словарь.» в формате pdf
с Яндекс диска. Ссылка для скачивания внизу страницы.
Мир: | 2200 7704 4708 4353 |
Яндекс: | 41 00 11 25 13 54 962 |
Киви: | ALEKS33550336 |