Слова: interpret, interpretation, compile, compilation Значение и произношение.

Форма единственного числа:
Interpreter - [ɪnˈtɜːprɪtə] - интерпретатор Слушать

Форма множественного числа:
Interpreters - [ɪnˈtɜːprɪtəz] - интерпретаторы Слушать

• Interpreter как существительное имеет значение:
  1. Кто-то, чья работа заключается в переводе устной речи с одного языка на другой.
  2. Программа, выполняющая интерпретацию - построчный анализ, обработка и выполнение исходного кода программы.
  3. Кто-то, кто исполняет музыкальное произведение или роль в пьесе и т.д. таким образом, что выражает свое собственное представление о значении произведения, роли и т.п.
• Interpreter в в вычислительной технике (устаревшее): электромеханическое устройство, которое считывает отверстия на перфокартах и печатает полученные данные.

Подробнее: Формы глагола - interpret

Примеры употребления:

A trained interpreter will make sure everyone understands each other. - Квалифицированный переводчик - это гарантия того, что люди друг друга поймут.

Furthermore, the interpreter is needed every time the program is run. - При этом каждый раз при выполнении программы используется интерпретатор.

He's a noted interpreter of traditional Irish music. - Он известный исполнитель традиционной ирландской музыки.

Interpret - [ɪnˈtɜːprɪt] - интерпретировать Слушать

• Interpret как глагол имеет значение:
  1. Интерпретировать что-то - решать: что это, есть ли у него смысл или значение.
  2. Выступать в качестве переводчика; переводить устно.
  3. Уточнить или объяснить значение; разъяснить.
  4. Истолковать значение или намерение.
  5. Построчный анализ, обработка и выполнение исходного кода - интерпретация.

Подробнее: Формы глагола - interpret

Примеры употребления:

Carefully analyze and interpret the information you collect, drawing what reasonable inferences you can. - Тщательно анализируйте и интерпретируйте информацию, которую вы собираете, выстраивая настолько логичные и обоснованные умозаключения, насколько вы способны.

Guys, I can't interpret for all three of you at the same time. - Ребята, я не могу переводить всех троих одновременно.

You could interpret the drama as you wished. - Вы можете толковать драму как хотите.

To interpret a smile as an invitation. - Интерпретировать улыбку как приглашение.

Форма единственного числа:
Interpretation - [ɪntɜːprɪˈteɪʃ(ə)n] - интерпретация Слушать

Форма множественного числа:
Interpretations - [ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃənz] - интерпретации Слушать

• Interpretation как существительное имеет значение:
  1. Интерпретация чего-либо - это мнение или объяснение того, что означает вещь, явление, процесс и т. п.
  2. Акт устного перевода; разъяснение; объяснение.
  3. Разъяснение смысла чужого художественного или творческого произведения, например: an interpretation of a poem - интерпретация стихотворения.
  4. Особый способ исполнения музыкального произведения, роли в пьесе и т.д. (собственная трактовка, раскрытие замысла пьесы и т.п.), например: her full-bodied interpretation of the role of Juliet - ее полноценная интерпретация роли Джульетты.
  5. Устный перевод.
• Interpretation в логике: присвоение значения символам формального языка. Источник: Interpretation (logic).

Глагол: to interpret

Примеры употребления:

This writer's work demands interpretation. - Работа этого писателя требует интерпретации.

His interpretation of the theory was too simplistic. - Его интерпретация теории является слишком упрощённой.

I flatter myself that my interpretation is correct. - Надеюсь, что моё объяснение правильно.

His interpretation of the theory was too simplistic. - Его интерпретация теории является слишком упрощённой.

The actor's understated interpretation of the lead role is surprisingly compelling. - Сдержанное исполнение актёром главной роли — на удивление притягательно.

The general study of interpretations of formal languages is called formal semantics. - Общее изучение интерпретаций формальных языков называется формальной семантикой.

Compile - [kəmˈpaɪl] - компилировать Слушать

• Compile как глагол имеет значение:
  1. Составлять что-то - собирая и объединяя множество фрагментов информации, например: программу, отчет, книгу и т.п.
  2. Трансляция программы, составленной на исходном языке высокого уровня, в эквивалентную программу на низкоуровневом языке, близком к машинному коду.

Подробнее: Формы глагола - compile

Примеры употребления:

We compiled our findings in the report. - Мы собрали полученные нами результаты в данном отчёте.

The normal cycle of developing a program is to edit source code, compile it, and then execute the resulting binary. - Обычный цикл разработки программы заключается в редактировании исходного кода, его компиляции и последующем выполнении полученного двоичного файла.

Форма единственного числа:
Compiler - [kəmˈpaɪlə] - компилятор Слушать

Форма множественного числа:
Compilers - [kəmˈpaɪləəz] - компиляторы Слушать

• Compiler как существительное имеет значение:
  1. Компьютерная программа, с помощью которой язык программирования высокого уровня, например, такой как COBOL или FORTRAN, преобразуется в машинный язык, на который может понять компьютер.
  2. Лицо или организация, которые собирают информацию и систематизируют ее в виде списка, отчета, книги и т. д.

Подробнее: Формы глагола - compile

Примеры употребления:

Ideally the compiler will work either way. - Но в любом случае сам компилятор будет прекрасно работать.

C compiler produces machine code very fast compared to other language compilers. - Компилятор языка C создает машинный код несколько быстрее, по сравнению с компиляторами других языков.

None of the original C++ compilers were reliable. - Ни один из оригинальных компиляторов C++ не был надежным.

They are created by users using text editors, running compilers etc. - Они создаются пользователями с использованием текстовых редакторов и работающих компиляторов и т. д.

Форма единственного числа:
Compilation - [kɒmpɪˈleɪʃ(ə)n] - компиляция Слушать

Форма множественного числа:
Compilations - [ˌkɒmpɪˈleɪʃənz] - сборники Слушать

• Compilation как существительное имеет значение:
  1. Программа, отчет, список, книга содержащая множество различных элементов, собранных вместе из различных источников .
  2. Набор информации, упорядоченный в виде списка, отчета, книги и т.д..
  3. Акт или процесс сбора или составления: программы, отчета, книги и т.п..

Подробнее: Формы глагола - compile

Примеры употребления:

The document will be a combination of a reference manual and a compilation of possible exercises for training purposes. - Документ будет представлять собой комбинацию справочного руководства и подборки возможных упражнений для учебных целей.

The book is a compilation of 300 exercises, which are broken in complexity levels. - Книга представляет собой сборник 300 упражнений, разбитых по уровням сложности.

A compilation of ratings for 1,600 insurers is published in the March/April issue of the newsletter. - Подборка рейтингов 1600 страховщиков публикуется в мартовско-апрельском выпуске бюллетеня.